Holländisch-Dänisch Übersetzung für vlug

hurtigFremskridtene var enorme og hurtige, og de spredte sig uhørt hurtigt til store dele af verden. Er werd toen snel grote vooruitgang gemaakt, en die vooruitgang verspreidde zich ook ongelooflijk vlug naar een groot deel van de rest van de wereld. Derfor bør Kommissionen hurtigt lægge hovedet i blød og udtænke nogle instrumenter til at yde hurtig og effektiv katastrofehjælp. Daarom dient de Commissie zich snel het hoofd te breken over middelen die vlug en efficiënt hulp bieden bij rampen.
hurtigtOg nu hurtigt nogle svar, fru formand. Nu vlug de antwoorden, mevrouw de Voorzitter. Det siges, at Unionen er blevet udvidet for hurtigt. De Unie zou te vlug zijn uitgebreid. Fru formand, jeg bliver hurtigt færdig. Mevrouw de Voorzitter, ik zal vlug klaar zijn.

kvik
kviktVi må undgå uenighed inden for EU selv, og vi må handle kvikt, hvis scenariet skulle ændre sig. We moeten ervoor zorgen dat er binnen de EU geen onenigheid ontstaat en vlug handelen als er zich veranderingen voordoen in de situatie.
rask

Wörterbuch